Jumat, 07 November 2014

Tak Tong-tong | Lirik

[Versi Asli]
Ei …
Tak tontoang galamai jaguang
Tagunda-gunda lah kacambuang basi
Yo dahulu lah balaki ajuang
Kini lah balaki lah tukang padati
Ei …
Tak tontoang galamai jaguang
Tagunda-gunda lah kacambuang basi
Lah dek a lah duduak bamanuang
Diliek uncang lah indak barisi
Ei …
Tak tontoang galamai jaguang
Tagunda-gunda lah kacambuang basi
Ondeh upiak lah usah bamanuang
Iko uda ka paubek hati
Ei …
Tak tontoang galamai jaguang
Tagunda-gunda lah kacambuang basi
Yo dahulu lah balaki ajuang
Kini lah balaki lah tukang padati

[Versi Populer]
Tak tontong kalamai jaguang
Tagunda-gunda kacambuang basi
Ko iyo kecek nyo anduang
Rumah sudah si upiak balaki
Tak tontong kalamai jaguang
Tagunda-gunda kacambuang basi
Daulu balaki ajuang
Kini balaki tukang padati
Tak tontong kalamai jaguang
Tagunda-gunda kacambuang basi
Bujang lapuak barabah tenteang
Diresek saku indak barisi
Sajak pabirik di Indaruang
Lori bajalan diateh kawek
Sajak paningga mandeh kanduang
Nasi dimintak sumpah nan dapek

Rabu, 05 November 2014

Sansaro | Lirik Lagu Sumatera Barat

Lagu Daerah
Cipt. Yen Rustam

Alun ko cukuik sujuik di malam buto
Basujuik denai ka Nan Kuaso
Malangnyo diri nan denai raso
Co iko bana sansaro tibo

Hiduik di dunia tiado ayah jo bundo
Jauah yo lah jauah kasih sayangnyo
Usah dialiah rindu di dado
Dari uda nan denai cinto

reff.
Apo ko doso apo ko salahnyo
Mangko co iko sansaro
Alah dicubo manangguang seso
Lamahnyo badan indak badayo

Tuhan dangakan do'a denai nan malang
Dunia akhiraik yo salamaikkan

Bialah kini den tarimo nan tajadi
Mungkin ko alah suratan diri
Sucikan malah saganggam hati
Pintonyo denai bakeh Illahi

Senin, 03 November 2014

Mak Inang | Lirik | Sumatera Barat

Lagu Daerah Sumatera Barat

Kami ini tak pandai menari
sebarang tari kami tarikan
kami ini tak pandai menari
sebarang tari kami tarikan
kami ini tak ahli menyanyi
sebarang nyanyi kamu nyanyikan
kami ini tak ahli menyanyi
sebarang nyanyi kami nyanyikan
 Lagu Daerah
Singkarak kotanya tinggi
asam pauh dari seberang
Singkarak kotanya tinggi
asam pauh dari seberang
Awan b'raraklah ditangisi
badan jauh di rantau orang
Awan b'raraklah ditangisi
badan jauh di rantau orang
Asam pauh dari seberang
tumbuhnya dekat tepinya tebat
Asam pauh dari seberang
tumbuhnya dekat tepinya tebat
badan jauh di rantau orang
sakit siapa akan mengubat
badan jauh di rantau orang
sakit siapa akan mengubat

Minggu, 02 November 2014

Lairuk Sanjo | Lirik

Lagu Daerah

[Versi Gumarang]

Mandi ka Lubuak Mandalian – 2x
Udang disangko tali-tali – 2x
Mabuak untuang jo parasaian – 2x
Patang disangko pagi hari – 2x

Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …

Lai ditimbo nan ba-udang – 2x
Biluluak juo nan tatimbo – 2x
Lai dicubo nan bak urang – 2x
Nan buruak juo nan tasuo – 2x

Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …

Hari patang matohari turun – 2x
Dagang baurai aia mato – 2x

Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …
Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …



[Versi Elly Kasim]

Mandi ka Lubuak Mandalian – 2x
Udang disangko tali-tali – 2x
Mabuak untuang jo parasaian – 2x
Patang disangko pagi hari – 2x

Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …
Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …

Urang Padang mandi ka gurun – 2x
Mandi batimbo bungo lado – 2x
Hari patang matohari turun – 2x
Dagang baurai aia mato – 2x

Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …
Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …

Lai den timbo banda Padang – 2x
Biluluak juo nan tatimbo – 2x
Lai den cubo nan bak urang – 2x
Nan buruak juo nan tasuo – 2x

Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …
Ondeh…ondeh …, lah laruik sanjo …

Dayung Palinggam

Lagu Daerah
Dayuang dayuang – 2x
Dayuang sampan didayuang – 2x
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam

Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah

Ramo-ramo si kumbang lah jati (sayang)
Katik Endah pulang lah bakudo
Patah tumbuah hilang baganti, lagu lamo takana juo
Patah tumbuah hilang baganti, lagu lamo takana juo

Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah

Dayuang dayuang – 2x
Dayuang sampan didayuang – 2x
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam

Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah

Pulau Pandan jauah lah ditangah
Dibaliak pulau si Angso lah Duo
Hancua badan dikanduang tanah, budi baiak takana juo
Hancua badan dikanduang tanah, budi baiak takana juo

Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok dirantau urang
Jan sampai babuek salah

Sabtu, 01 November 2014

Ka Parak Tingga | Lirik

Lagu Daerah Sumatera Barat

Ka parak tingga jalan babelok
Tampek bajalan 'rang Koto Gadang
Nan pai ati tak elok nan tingga dara tak sanang
Nan pai ati tak elok nan tingga dara tak sanang

Marilah kito mancari paku
Di parak tingga banyak batangnyo
Dikana maso daulu badarai si ala mato
Dikana maso daulu badarai si aia mato

Jumat, 31 Oktober 2014

Gelang Sipaku Gelang

Gelang sipaku gelangGelang si rama rama
Mari pulangMarilah pulangMarilah pulangBersama-sama
Mari pulangMarilah pulangMarilah pulangBersama-sama
Sayonara sayonaraSampai berjumpa pulang
Sayonara sayonaraSampai berjumpa pulang
Buat apa susah Buat apa susahSusah itu tak ada gunanya

Dewa Ayu

Dewa ayu ya ya dewa ayu
margi I Ratu mesolah mesolah mabulu wangsul
Hulu hulu wangsul ya ya hulu hulu wangsul
Telan jake cara Jawa memayog cara den bukit

Kabile-kabile | Lirik

Lagu Daerah

Kabile-kabile
Kabile-bile mangke ku lege
Kabile-bile ku ade kance
Kabile-bile mangke ku lege
Kabile-bile ku ade kance
Lagu Daerah
Kabile nian jagunglah putih
Putih dik putih kukendam kina
Kebile nian ibung kah nulih
Nulih dik nulih kudendam kina

Kabile nian mampat begune
Mangke dik payah ku nandan lagi
Kebile nian sifat begune
Mangke dik payah ku midang lagi

Oh, malang nian nasib 'mbak ini
Bilangan jeme lah laut gale
Alahkah sedih ai tumbak ini
Aku 'mbak ini dide bekance

Tari Tanggai | Lirik

Lagu Daerah

Tari Tanggai

Lemah Lembut,Lemah Lembut
Tangan Gemulai,Gemulai
Jari – Jari Yang Menari Halus Semampai

Lemah Lembut,Lemah Lembut
Tangan Gemulai,Gemulai
Jari – Jari Yang Menari Halus Semampai

Anak Dara Yang Manis
Bidadari Rupawan Sedang Asyik Manari Tari Tanggai

Anak Dara Yang Manis
Bidadari Rupawan Sedang Asyik Manari Tari Tanggai

Selasa, 28 Oktober 2014

Dek Sangke | Lirik

Lagu Daerah Sumatera Selatan



Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Awak tunak ngaku juare
Alamat badan sengsare
Akhirnya masuk penjare
Lagu Daerah
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Ujiku gadis tabetanye jande mude
Anaknye lah ade tige
Dek sangke bujang tegile

Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Awak tunak ngaku juare
Alamat badan sengsare
Akhirnya masuk penjare

Dek sangke aku dek sangke
Ujiku bujang ye tue bangke
Anaknye lah gadis gale
Dek sangke gadis tegile

Dek sangke aku dek sangke
Ujiku bujang tabetanye tue bangke
Anaknye lah gadis gale
Dek sangke gadis tegile

Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke
Awak tunak ngaku juare
Alamat badan sengsare
Akhirnya masuk penjare

Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke
Dek sangke aku dek sangke
Cempedak babuah nangke

Senin, 27 Oktober 2014

Cuk Mak Ilang | Lirik

Lagu Daerah

Cuk Mak Ilang
Mak ilang jaga batu
Dimano koceng belang
Disitu rumah aku (2x)

Kapal api masok pelembang
Banyu tenang jadi gelumbang
Oi makmano ati dak bimbang
Gades doson bujang pelembang

Jumat, 24 Oktober 2014

Anak Daro | Lirik

Lagu Daerah Sumatera Barat
Anak musang di ateh pulai
Anak tampuo di dalam baniah
Kain lah usang tidak bapakai oi
Awak lah tuo tidak babuni
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Anak daro …
Batang sicerek tumbuah di pasa
Puluik-puluik di Rimbo Panti
Saketek tantu lai manyasa
Kok tak di muluik di dalam hati
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Anak daro … Lagu Daerah
Baimpun todak di kubangan
Buruang barabah lari ka parahu
Sungguahpun tidak bakatokan
Allah jo Nabi lah nan ka tahu
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Anak daro …
Sungai Tanang ikannyo jinak
Manjumbuang kain ka subarang
Awak sanang badan takucak
Baruntuang balain jo nasib urang
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Pak Dukun batunang pulo, batunang jo anak daro
Anak daro …
Anak daro …
Anak daro …

Kamis, 23 Oktober 2014

Bareh Solok

(Versi Ernie Djohan)

Bareh Solok tanak didandang
Dipagatok ulam pario
Bunyi kulek cando badendang
Dek ditingkah (hmm) si samba lado

Urang Sumpu jalan barampek
Di Singkarak singgah dahulu
Bareh baru makan jo pangek
Indak nampak (hmm) mintuo lalu

Bareh Solok bareh tanamo
Bareh Solok lamak rasonyo
Bareh Solok bareh tanamo
Bareh Solok lamak rasonyo


(Versi Elly Kasim)

Bareh Solok tanak didandang
Dipagatok ulam pario
Bunyi kulek cando badendang
Dek ditingkah (hmm) si samba lado

Urang Sumpu jalan barampek
Di Singkarak singgah dahulu
Bareh baru makan jo pangek
Indak tampak (ondeh mak) mintuo lalu

Bareh Solok bareh tanamo
Bareh Solok lamak rasonyo
Bareh Solok bareh tanamo
Bareh Solok lamak rasonyo

Jumat, 10 Oktober 2014

Anju Ahu

Lagu Daerah

Anju ahu... sai anju ahu...
Ale anggi ...
Dina muruk manang marsak
Rohangki ...

Nang so hupa boa
Arsak nadi roham
Holongni rohangku ...
Sai hot doi ...
Lagu Daerah
Anju ahu... sai anju ahu...
Ale anggi ...
Engkelmi ... mambahen
Pa sonang...
rohangki ...

Tung saleleng ahu ...
Di lambung mi
Anju ahu... sai anju ahu...
Ale anggi ...

Rabu, 01 Oktober 2014

Ayam Den Lapeh | Lirik

Lagu Daerah
Luruihlah jalan Payakumbuah
Babelok jalan Kayu Jati
Dima hati indak kan rusuah
Ayam den lapeh, ohoi … ayam den lapeh
Mandaki jalan Pandaisikek
Manurun jalan ka Biaro
Di ma hati indak maupek
Awak takicuah, ohoi … ayam den lapeh
Reff: Lagu Daerah
Sikua capang sikua capeh
Saikua tabang sikua lapeh
Tabanglah juo nan karimbo
Ai lah malang juo
Pagaruyuang jo Batusangka
Tampek mandaki dek urang Baso
Duduak tamanuang tiok sabanta
Oi takana juo
Den sangko lamang nasi tuai
Kironyo tatumpah kuah gulai
Awak ka pasa alah usai
Oi lah malang denai
O hoi … ayam den lapeh
O hoi … ayam den lapeh

Selasa, 09 September 2014

Badindin | Lirik

Lagu Daerah
Balari lari bukannyo kijang
Pandan tajamua di muaro
Kami manari basamo samo
Paubek hati dunsanak sadonyo

Ikolah indang oi Sungai Garinggiang
Kami tarikan basamo samo
Sambuiklah salam oi sambah mairiang
Pado dunsanak alek nan tibo

Bamulo indang ka ditarikan
Salam bajawek (ondeh) ganti baganti
Lagu lah indang kami nyanyikan
Supayo sanak (ondeh) basuko hati
Lagu Daerah
Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin

Di Batu Basa oi Aua Malintang
Di sinan asa nagari kami
Kami tarikan oi tarinyo indang
Salah jo jangga tolong pelok’i

Kabekkan jawi di tangah padang
Baoklah pulang (ondeh) di hari sanjo
Kami manari jo tari indang
Paubek hati (ondeh) urang basamo

Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin

Baralah tinggi oi si buruang tabang
Panek malayok ka hinggok juo
Banyak ragamnyo oi budayo datang
Budayo kito kambangkan juo

Dari lah Solok nak ka Salayo
Urang lah Guguak (ondeh) pai ka pakan
Ambiak nan elok jadi pusako
Sado nan buruak (ondeh) kito pelokkan
Lagu Daerah
Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin

(Versi Baru)

Balari lari bukannyo kijang
Pandan tajamua di muaro
Kami manari jo tari indang
Paubek hati urang basamo

Ampun jo maaf oi kami puhunkan
Pado dunsanak alek nan tibo
Sambuiklah salam oi kami ucapkan
Kami ba indang nan mudo-mudo

Bamulo indang ka ditarikan
Salam bajawek (ondeh) ganti baganti
Lagu lah indang kami nyanyikan
Supayo sanang (ondeh) basuko hati

Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin

Di Pariaman oi baralek gadang
Di bulan Tabuik sabana rami
Kami tarikan oi tarinyo indang
Salah jo jangga maafkan kami

Kabekkan jawi di tangah padang
Baoklah pulang (ondeh) di hari sanjo
Kami manari jo tari indang
Paubek hati (ondeh) urang basamo

Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin

Baralah tinggi oi si buruang tabang
Panek malayok ka hinggok juo
Banyak ragamnyo oi budayo datang
Budayo kito kambangkan juo

Dari lah Solok nak ka Salayo
Urang lah Guguak (ondeh) pai ka pakan
Ambiak nan elok jadi pusako
Sado nan buruak (ondeh) kito pelokkan

Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin
Dindin badindin oi dindin badindin

Kamis, 04 September 2014

Leleng Ma Hupaima

Leleng a hupa ima ima
Na tinong keni roha matua laos soro
Torop do da naung hupa lua
Rohangku sai manjua ai tung sorong kapdo
Ise mai ulaning na tau si rongkap ni tondingki
Tupa doi nu aeng jonok doi di lambungki
Leleng ma hupa ima ima
Na tinong keni roha ma tua laos soro

Rabu, 03 September 2014

Makna Lirik Lagu Ketabo

Lagu Daerah Sumatera Utara
Keta bo keta bo keta bo dongan tu Sidempuanan
Musim ni salak sannari di si dongan tonggi tonggi sapot tai tabo (2x)

Tu si do tu si do ro do bujing-bujingi tu pokenan
Jeges jeges sude jengkar jengkar dongan jogi-jogi sude lago lago(2x)

Ile baya nungia muda manyapai ho Ile baya tabo begeon da bo

Keta bo keta bo keta bo dongan tu Sidempuanan
Aso markusip hita tu si dongan keta bo keta bo

Maknanya:
Marilah marilah teman ke Sidempuan
Musim salak sekarang di sana teman, manis manis sepat tetapi enak (2x)

Ke sanalah datangnya gadis-gadis untuk berjualan
Cantik-cantik semuanya teman (2x)

Duhai teman bila ada yang menyenangimu lebih baik kenal lebih lanjut dahulu

Marilah mari teman ke Sidempuan
Agar bisa kita markusip di situ , marilah marilah

Marilah marilah teman ke Sidempuan

Selasa, 02 September 2014

Dago Inang Sarge

Lagu Daerah
Dago Inang sarge ... dago inang sarge
Dago inang sarge ...
Dasongoni do ho hape ...(2x)

Tuginjang ninna porda
Da tutoruan pambarbaran
Tuginjang ninna roha
Patutoruhom do sibaran

Tudia ma luluan
Bonani sotul da bahen soban
Tudia ma luluan
Boru sitompul siadopan

Dago Inang sarge ... dago inang sarge
Dago inang sarge ...
Dasongoni do ho hape ...(2x)
...
Habang pidong sibigo
Paihut - ihut aek sibulan
Sai luhut na tapangido
Sai tubu dilehon Tuhan

Sahat - sahat ni solu
Sai sahatma da tu bontean
Leleng hita mangolu
Sai sahat ma tu panggabean

Dago Inang sarge ... dago inang sarge
Dago inang sarge ...
Dasongoni do ho hape ...(2x)

Senin, 01 September 2014

Cikala Le Pongpong

Cikala le pongpong oe,
ue merbuah si nangka bari le oe
si manguda bagendari en
dak mengkabari
lagu daerah
Mela mo cituk kene turang
ulang ulaken kene male
ulah-ulah nde neidi bagi
ulang mo… dak bagi…

Kade mo lemlem pagemu
pucuk bincoli mo kabir-kabiren
kade mo kelleng ate mu
anak maholi man pabing-abingen
Pong kirpong lepong kirpong